您现在的位置是:首页 > 旅行服务

悦读城市 回忆南市区的咸瓜街和洋行街

旅途风情探索网 2025-12-30【旅行服务】10人已围观

简介在东门与黄浦江之间有一条“外咸瓜街”,从前还有一条与之平行的“里咸瓜街”,上海地名用语习惯,靠近城的一边称“里”,离城远的一边称“外”,当然,“里咸瓜街”在“外咸瓜街”的里侧,亦即西侧。连上海人也不知这咸瓜街是怎么来的,于是又常被望文生义误解为,这里是因咸酱瓜市场而得名。福建的泉州、漳州近海,海上航...

在东门与黄浦江之间有一条“外咸瓜街”,从前还有一条与之平行的“里咸瓜街”,上海地名用语习惯,靠近城的一边称“里”,离城远的一边称“外”,当然,“里咸瓜街”在“外咸瓜街”的里侧,亦即西侧。

连上海人也不知这咸瓜街是怎么来的,于是又常被望文生义误解为,这里是因咸酱瓜市场而得名。福建的泉州、漳州近海,海上航运和贸易是他们的传统,福建人也是最早从海上进入上海的移民群。以前,北面与外咸瓜街相接的路叫“洋行街”(后改名为阳朔路,今已消失),这“洋行”并不是外国人开的corporation,而是因主营南洋航运和贸易的福建、广东商人开设的南洋货品商铺而得名。

清乾嘉时的《上洋竹枝词》(“上洋”是上海的别名)中说:雉堞忝差歇浦边,万家烟火日喧阗。东门一带烟波阔,无数樯桅闽广船。阛阓居奇百货盛,遐方商旅满江城。洋行街上持筹者,多学泉漳舌声。闽商粤贾税门关,海物盈盈积似山。上得糖霜评价买,邑人也学鸟绵蛮。

清乾隆十九年(1754年)旅沪的泉州、漳州商人就集资购进上海“大东门外二十五保七图滨浦房屋基地,建造泉漳会馆一所,供奉天上圣母(即中国航海保佑女神——天后)神位”。泉漳会馆的旧址就在外咸瓜街九十四弄内。

黄鱼曾是中国四大海产之一,盛产于东海海域,黄鱼的汛期在农历四月,清代学者梁章钜(1775—1849年)是福建人,他在《浪迹三谈》中说:“此鱼以四月王(黄)瓜生时出,吾乡因呼为‘王瓜’,亦称‘瓜鱼’。”我祖籍福建福清,家乡方言把黄鱼叫作和写作“黄瓜”或“瓜鱼”。一到汛期,大量的“黄瓜”上市,根本卖不掉,吃不完,于是大量“黄瓜”被风干、腌制为黄鱼鲞和“咸瓜”,可以常年上市供应,而“咸瓜街”就是上海最主要的水产品集贸市场,以这里常年供应“咸瓜”而得名。这里的海产品集贸市场一直维持到20世纪90年代。

很赞哦!(84)